平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

10月23日（金）より発生しておりました弊社の予約管理システム障害につきまして、復旧作業が完了し、現在は通常通りご予約状況の確認ができる状態となっております。

障害発生の期間中、お客様には多大なるご不便とご迷惑をおかけいたしましたことを、深くお詫び申し上げます。
また、店舗へのご確認やご連絡にご協力いただきましたお客様におかれましては、心より御礼申し上げます。

今後このような事態が生じないよう、再発防止と管理体制の強化に努めてまいります。
引き続き変わらぬお引き立てを賜りますよう、お願い申し上げます。